Dub Pack for "Pepper & Carrot Episode 6"
========================================

This work is provided under the terms of
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/


Please consider following information for attribution:
------------------------------------------------------------------------
"Pepper & Carrot Episode 6"
  by Morevna Project | http://morevnaproject.org/
  
based on
  "Pepper & Carrot" webcomic by David Revoy
  https://www.peppercarrot.com/
and
  Universe of Hereva created by David Revoy with contributions by Craig Maloney.
  Corrections by Willem Sonke, Moini, Hali, CGand and Alex Gryson.

Music by Grégoire Lourme:
  “A Butterfly's Life" - https://www.jamendo.com/track/1119940/a-butterfly-s-life
  “Run Faster, Jump Higher" - https://www.jamendo.com/track/1119938/run-faster-jump-higher
  “Toys Revolution" - https://www.jamendo.com/track/1119939/toys-revolution
  “Minions to the Rescue” - https://www.jamendo.com/track/1119937/minions-to-the-rescue
  “Slasher Kills” - https://www.jamendo.com/track/1188986/slasher-kills
  “Ultimate Countdown” - https://www.jamendo.com/track/1010815/ultimate-countdown
  “Heroes Confrontation” - https://www.jamendo.com/track/989069/heroes-confrontation-action


This work uses sound effects from FreeSound.org.
For the full list please consult this page -
  https://morevnaproject.org/pepper-and-carrot/episode6/
------------------------------------------------------------------------




Prepared for voiceovergame (2026-10-04): trimmed excerpts, character dialogue
replaced by the player's recording, and separate music/effects stems mixed.
Current source and full cast/sound-effect credits:
https://morevnaproject.org/pepper-and-carrot/episode-6/
Director: Nikolai Mamashev. Original story and artwork: David Revoy.
English cast: Samantha Faye Ignacio (Pepper), Duffy Weber (Mayor),
Ariel Hancock (Saffron / Coriander), Marielena Alcaraz (Shichimi),
Nikolai Mamashev (Carrot).
Keep attribution and share publicly distributed dubbed adaptations under
CC BY-SA 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/